Hitman 3 Türkçe Yama Çalışması Yayınlandı!

lazenes

Yönetici
Katılım
22 Ocak 2020
Mesajlar
392
Tepkiler
1,215
Puanları
93
Web sitesi
www.enesbiber.com.tr
#1



Türkçe Yama Platformu Kurma Serüvenimin Başlangıcı Olan Bu oyunu Sonunda @UnRaiseR adlı Kardeşimiz Sayesinde tamama erdirebilmenin sevinci içerisindeyim. Hepimize Hayırlı Olsun Emeği geçen herkese Teşekkür ederim.
Proje Yöneticisi

@sinnerclown
Çevirmen

@UnRaiseR

Setup

@lazenes















Uyumlu Oyun Sürümü
v3.10.0/v3.10.1
Türkçe Yama sadece belirtilen sürümde çalışır.
Güncel sürümlerde ve Game Pass da çalışmaz



Bu içeriği görmek için cevap yazmalısınız.
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

maffay__musty

Destekçi Üye
Katılım
20 Şub 2021
Mesajlar
135
Tepkiler
104
Puanları
43
Hitman ın ilk iki oyununu oynamadım ama siz buna çeviri yapınca oyuna başlarım artık. Bu arada yama normal çeviri mı olacak..
 

others

Acemi Üye
Katılım
21 Şub 2021
Mesajlar
14
Tepkiler
146
Puanları
28
çıkar ise olay olur site büyük hit alır kesinlikle, ilk 2 oyunda dahil olacak anladığım kadarı ile kolay gelsin.
 

lazenes

Yönetici
Katılım
22 Ocak 2020
Mesajlar
392
Tepkiler
1,215
Puanları
93
Web sitesi
www.enesbiber.com.tr
15 mart oldu suan yüzde kaç ceviri
Çok büyük bir proje olduğu için derlemeye geçmedik dah taminimiz ce %25 civarı olduk oyun içeriği %90 sinematik ve diyaloglardan oluşmakta buyüzden çok çaba ve zaman gerektiriyor
 

timucin

Acemi Üye
Katılım
11 Tem 2021
Mesajlar
20
Tepkiler
4
Puanları
3
çok teşekkürler uzun zamanadır beklediğim bi çalışmaydı 1-2 yi pek anlamadan bitrdim ama 3 çıkınca baştan tekrar oynayabilirim 1999 dan beri oynadığımız bir oyun serisi anlayarak oynamak daha iyi olacak.
 
Katılım
12 Şub 2021
Mesajlar
1,144
Tepkiler
3,354
Puanları
113
çok teşekkürler uzun zamanadır beklediğim bi çalışmaydı 1-2 yi pek anlamadan bitrdim ama 3 çıkınca baştan tekrar oynayabilirim 1999 dan beri oynadığımız bir oyun serisi anlayarak oynamak daha iyi olacak.
Çeviri çalışmasına baştan başlandı seri olarak çeviriliyor bir kaç aya gelir.
 

alper4160

Acemi Üye
Katılım
4 Mar 2022
Mesajlar
6
Tepkiler
2
Puanları
3
Umarım çevirmen arkadaşlar müsait olurda, kısa sürede yayınlarlar. Hem bu sayede içinde bulunan Hitman 1 ve 2'yi de oynayabiliriz Türkçe olarak. Malesef ingilizce olarak oynması zor bir oyun, detaylı bir oyun. Çevirmesi' de aynı orada zor olacaktır tahminimce.
 

Bu bilgilendirmeyi dikkate alın!

Lütfen forum kurallarımıza uygun mesaj yazınız .Eğer Forum kurallarını bilmiyorsanız Buradan okuyunuz, Mesajlarınız da saygı, sevgi, ahlak kuralları dışına çıkmayınız Aksi durumda süresiz uzaklaştırılırsınız!