Journey to the Savage Planet Türkçe Yama(Ana Oyun+Hot Garbage DLC)

Katılım
12 Şub 2021
Mesajlar
1,306
Tepkiler
3,553
Puanları
113
#1
















Ashen çevirisinden sonra ikinci çevirisini yaptığım oyun. Oyunu kısaca açıklayacak olursam gönderildiğimiz gezegeni bitki ve canlı türleri, kaynakları vs. her şeyini keşfediyoruz. Oyunda çok sayıda farklı alan ve yetenek ağacı mevcut. Sadece keşif odaklı değil aksiyon da var. Gezegeni tümüyle keşfedip keşfetmemek size kalmış ancak gezegenden kaçıp dünyaya dönebilmek için gerekli kaynakları toplamanız gerekiyor...

Çeviri & Test

TRUELEGEND


Düzenleme & Paketleme

ISKA



v1.0

Notlar:
-Oyun sadece Epic Games Store'da mevcut. İlerde Ashen gibi Steam'e sonradan gelebilir.
-Türkçe Yama oyunun en güncel versiyonuna göre hazırlanmıştır. Eski versiyonlarda düzgün çalışmayabilir.
-Oyundaki bitki ve canlı özel isimleri(çevirisi mantıklı olanlar hariç) çevrilmemiştir.
-Kullanıcı arayüzünde olan 1 kelime çevrilmesine rağmen çevrilmemiş görünüyor. Oyuna yeni güncelleme geldiğinde büyük ihtimal düzelir. Bunun dışında çevrilmemiş bir yere rastlarsanız özelden ss atabilirsiniz.
-Oyuna güncelleme veya dlc geldiğinde çeviri güncellenecektir.
-Çeviri süresi: 50 gün



Bu Bağlantıyı görüntüleyebilmek için Giriş yap veya üye ol.

v2.0

- Türkçe yama, oyunun en güncel sürümü olan 53207 sürümüne uyarlandı.
- Hot Garbage DLC çevirisi yapıldı.
- Yazım yanlışları düzeltildi ve çevrilmeyen bazı kısımlar çevrildi.




Bu Bağlantıyı görüntüleyebilmek için Giriş yap veya üye ol.
 

enesis

Acemi Üye
Katılım
1 Mar 2022
Mesajlar
7
Tepkiler
0
Puanları
1
gog games için nasıl olucak o yer de denilen şey yok
 

Bu bilgilendirmeyi dikkate alın!

Lütfen forum kurallarımıza uygun mesaj yazınız .Eğer Forum kurallarını bilmiyorsanız Buradan okuyunuz, Mesajlarınız da saygı, sevgi, ahlak kuralları dışına çıkmayınız Aksi durumda süresiz uzaklaştırılırsınız!