Unity oyun motoruyla yapılmış oyunlar için türkçe dil desteği

Zone35

Acemi Üye
Katılım
16 Eyl 2021
Mesajlar
13
Tepkiler
2
Puanları
3
Bendy and the Ink Machine türkçe yama videonuzu izledim. Acaba bu oyunun türkçe yaması paylaşaırmısnız?
Bendy and the Ink Machine oyunu bitirdim, fakat türkçe olarak tekrar oynmak istiyorum.
-Teşekkürler.
 

Akın

Usta Üye
Katılım
14 Mar 2021
Mesajlar
84
Tepkiler
22
Puanları
18
Web sitesi
steamcommunity.com
Normal yama yapamadım ancak videoda gösterildiği gibi uygularsan bir çok oyunu türkçe oynayabilirsin.Daha detaylı bilgi donanımhaber sitesinde de bulunuyor.
 

Zone35

Acemi Üye
Katılım
16 Eyl 2021
Mesajlar
13
Tepkiler
2
Puanları
3
Programı denedim. Anlık çeviri yapıyor, Oyunda gördüğü metinlerin çevirisini yapıyor. Ş,ş,ı,İ harfilerinde sonrun var. "Arial" olmasına rağmen.
Çevirdiklerini bir txt dosyasında tutuyor, çevirinin tamamlanması için oyunun tamamen bitirilmesi gerekiyor. Anlık çevirdiği için metinin ekranda kaldığı süre azalıyor, yazıyı çok hızlı okumanız gerekir.

-Rus formlarından baya bahsi geçmiş, önce araştırıp sonra denedim.
Uzun lafın kısası, Bence; Çevirisi kötü ve anlık çevirdiği için pek işe yaradığı söylenemez.